GASETA 197 - NOVEMBRE 2004